Forum du magazine Keltia
Bienvenu(e) sur le Forum de Keltia Magazine




 
AccueilPortailCalendrierFAQRechercherS'enregistrerConnexion
Accés au site de Keltia
Page Facebook
Google + Keltia
Navigation rapide
 Culture moderne
   Agenda
   Musique
   Voyages
   Sports

   Histoire
   Artisanat
   Traditions

Amis et Partenaires

Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
» Les fermes gauloises de Kervouyec (Quimper / Finistère)
Dim 15 Jan 2017 - 9:47 par Catusagios

» La ferme gauloise de Vitré
Dim 15 Jan 2017 - 9:45 par Catusagios

» Le livre de la jungle en breton !
Mer 4 Jan 2017 - 8:27 par carantia

» AFC du Pays Vénète
Lun 2 Jan 2017 - 7:49 par carantia

» Stand AFC du Pays Vénète au Marché de Noël d'Erdeven
Jeu 15 Déc 2016 - 16:59 par carantia

» La Bretagne menacée par des projets de forages miniers !!!
Mer 14 Déc 2016 - 17:10 par carantia

» "Les Plantes sacrées dans l'Imaginaire celtique", Pascal Lamour
Sam 10 Déc 2016 - 17:31 par carantia

» Elections Bretonnes pour le Parlement de Bretagne
Mer 30 Nov 2016 - 8:03 par carantia

» Pétition pour Alesia
Mar 15 Nov 2016 - 7:12 par carantia

» 2nd Colloque sur la Religion celtique et les études celtiques
Jeu 3 Nov 2016 - 17:13 par carantia

» Conférence " Histoire des Celtes", Bernard Sergent
Ven 7 Oct 2016 - 6:07 par carantia

» Un disque solaire en or du temps de Stonehenge révélé au public
Dim 2 Oct 2016 - 8:42 par Catusagios

» Conférence "Les forêts frontières chez les Celtes", F.Régnier
Mer 21 Sep 2016 - 16:48 par carantia

» Initiation au breton à Erdeven (56) - 10 septembre 2016
Ven 26 Aoû 2016 - 15:45 par carantia

» Mouroux, nécropole gauloise
Mer 17 Aoû 2016 - 16:23 par carantia

» Conférence "Les Celtes" par JL Brunaux
Mar 16 Aoû 2016 - 9:50 par carantia

» Des vestiges royaux découverts à Tintagel, lieu de naissance du Roi Arthur selon la légende
Dim 14 Aoû 2016 - 8:11 par Catusagios

» Introduction "Comment les Gaules devinrent romaines"
Dim 14 Aoû 2016 - 8:04 par Catusagios

» Le monde gaulois et ses représentations contemporaines
Dim 14 Aoû 2016 - 8:03 par Catusagios

» Villes invisibles ? L'urbanisation de la Gaule du Nord avant la conquête
Dim 14 Aoû 2016 - 8:02 par Catusagios


Partagez | 
 

 La balade irlandaise de Paul Lynch

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Catusagios
Admin
Admin


Nombre de messages : 1046
Date d'inscription : 13/05/2008

MessageSujet: La balade irlandaise de Paul Lynch   Mar 4 Mar 2014 - 21:11

La balade irlandaise de Paul Lynch



Paul Lynch, Un ciel rouge le matin - R.GILLIGAN

Inspiré d'un fait divers sanglant, Un ciel rouge, le matin convoque les fantômes d'une Irlande mythique. Et révèle la plume envoûtante d'un jeune écrivain de 36 ans, digne héritier de Cormac McCarthy.

ll y a toujours un frémissement, une légère excitation, à surprendre la voix d'un nouvel auteur, à l'entendre surgir du néant pour s'imposer dans le concert des lettres. Surtout lorsque celle-ci est appelée à y jouer les premiers rôles, à l'instar de celle du jeune Paul Lynch, auteur avec Un ciel rouge, le matin du premier roman le plus sidérant de l'année.  
Au point de s'inscrire déjà parmi les plus grands talents de la littérature irlandaise, pourtant peu avare en génies de la prose. "Nous grandissons en Irlande bercés par la musique de Joyce et de Yeats. Nous n'avons pas même besoin de les lire pour les connaître", reconnaît l'enfant du Donegal, élevé dans la sauvage péninsule d'Inishowen, entre marais et montagnes. A 36 ans, ce petit frère de Colum McCann, qui goûte la méditation et le jazz de John Coltrane, a fait une entrée fracassante dans le paysage littéraire anglo-saxon avec ce premier livre d'une noire beauté. Un coup d'essai et un coup de maître pour celui qui revendique sans fard l'héritage de William Faulkner, Don DeLillo ou encore Saul Bellow. "Le plus important pour moi est d'être un véritable conteur. Les postmodernistes se sont tellement acharnés sur le roman traditionnel qu'ils ont oublié à quel point nous avons un besoin fondamental d'histoires."  

Impitoyable, inéluctable chasse à l'homme

Celle qu'il raconte dans Un ciel rouge, le matin est effroyable, tout comme le fait divers dont elle est tirée: il y a cinq ans, les corps de 57 ouvriers du rail irlandais ont été exhumés d'une tranchée, non loin de Philadelphie. Certains étaient morts de l'épidémie de choléra de 1832, beaucoup avaient été brutalement assassinés. Tous venaient du même village, dans le comté de Donegal. "J'ai découvert cette histoire par hasard, dans un documentaire, souffle Paul Lynch. Il me semblait que je connaissais ces hommes. Mais j'avais besoin d'expliquer comment ils étaient arrivés là, de saisir leur existence avant qu'elle ne devienne une légende." Un ciel rouge, le matin imagine le périple de l'un d'entre eux, un certain Coll Coyle, modeste métayer irlandais exilé de l'autre côté de l'Atlantique. Jeune père de famille, "taiseux" comme il se doit, Coyle a fui son île natale. Son tort: avoir tué accidentellement le propriétaire terrien qui l'employait et voulait l'expulser, lui, sa femme et ses deux enfants. Le voilà désormais pourchassé par le contremaître de la maison, le cruel Faller, dont on dit qu'enfant "il a entortillé de la cordelette autour de la langue d'un cheval et qu'il a tiré jusqu'à ce qu'elle s'arrache à la racine".  

Impitoyable, inéluctable, cette chasse à l'homme entraînera les deux Irlandais par-delà l'Océan, laissant derrière eux un torrent de malheurs et de sang... Sur cette trame concise, Paul Lynch a su tisser un récit intense, épique, qui n'est pas sans rappeler les romans noirs et sans espoir d'un Cormac McCarthy. A la nuance près que l'Irlandais n'a pas la sécheresse de l'ermite du Nouveau-Mexique. Apre sans être rêche, violente sans être brutale, sa plume au lyrisme sombre est de celles qui chatouillent les mythes de cette terre intemporelle. Il y a du Terrence Malick dans son style visuel, sensuel, qui attrape la réalité dans ce qu'elle a de plus vivant- à l'image de ce ruisseau "dont les eaux glissant sur les galets évoquent un conciliabule de témoins chuchotant". Une nature organique, sauvage et paisible, qui tranche avec la cruauté froide du monde des hommes, dominé par le terrible Faller, cette "incarnation du mal secondé par la logique".  

Acclamé à Dublin, Londres et New York, le jeune prodige a pu depuis délaisser ses précédentes activités, lui qui s'est longtemps fait la main comme critique cinéma dans les colonnes du Sunday Tribune- sans doute s'est-il aperçu alors de sa ressemblance avec l'acteur Jason Schwartzman, vu dans les films acidulés de Wes Anderson. Marqué par la crise récente qu'a traversée son pays, Lynch vient déjà de boucler un deuxième roman aux accents plus hitchcockiens, ancré dans l'Irlande de l'après-guerre. "Je veux transporter mes lecteurs dans un voyage à travers le monde comme ils ne l'ont encore jamais vu", promet-il avec l'audace de la jeunesse. Préparez-vous, la balade vaut le détour.  
Par Julien Bisso

Un ciel rouge, le matin (Red Sky in Morning) par Paul Lynch, traduit de l'anglais (Irlande) par Marina Boraso, 306 p., Albin Michel, 20 €

Source : http://www.lexpress.fr/culture/livre/la-balade-irlandaise-de-paul-lynch_1496903.html
Revenir en haut Aller en bas
http://www.keltia-magazine.com
 
La balade irlandaise de Paul Lynch
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» La géographie culturelle selon Dominique Crozat et Jean-Paul Volle (Montpellier III)
» Balade au Col de Jau (66) aout
» Petite balade entre Lyon et le col du Béal
» Prière du médecin selon Jean-Paul II
» BAILLE (Louis-Paul) Baron de Saint-Pol - Général de brigade.

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du magazine Keltia :: Culture Moderne :: Littérature-
Sauter vers: