Forum du magazine Keltia
Bienvenu(e) sur le Forum de Keltia Magazine




 
AccueilPortailCalendrierFAQRechercherS'enregistrerConnexion
Accés au site de Keltia
Page Facebook
Google + Keltia
Navigation rapide
 Culture moderne
   Agenda
   Musique
   Voyages
   Sports

   Histoire
   Artisanat
   Traditions

Amis et Partenaires

Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
» Projet BD Cuchulainn
Sam 24 Juin 2017 - 8:25 par carantia

» Trophé Ronsed Mor 2017
Mer 10 Mai 2017 - 5:50 par carantia

» Keltia n° 42 est paru !
Sam 6 Mai 2017 - 7:36 par carantia

» Suivez nous au Pays des Contes avec Remy Cochen
Jeu 4 Mai 2017 - 9:33 par carantia

» Découverte d'une nécropole en Angleterre de La Tène
Dim 26 Mar 2017 - 6:57 par carantia

» PALEO YOGA /-2500/+1200
Mer 8 Mar 2017 - 14:05 par basulos

» Les Derniers Trouvères
Lun 6 Mar 2017 - 12:15 par carantia

» Printemps littéraire d'Erdeven - Contes & légendes de Bretag
Dim 26 Fév 2017 - 13:05 par carantia

» Conférence Jean-Paul Savignac à Erdeven (56), le 25 février 2017
Dim 26 Fév 2017 - 10:45 par carantia

» Conférence de Bernard Sergent à Paris, le 27 février 2017
Jeu 16 Fév 2017 - 7:00 par carantia

» Keltia Magazinbe n° 41
Dim 5 Fév 2017 - 14:12 par carantia

» Les fermes gauloises de Kervouyec (Quimper / Finistère)
Dim 15 Jan 2017 - 9:47 par Catusagios

» La ferme gauloise de Vitré
Dim 15 Jan 2017 - 9:45 par Catusagios

» Le livre de la jungle en breton !
Mer 4 Jan 2017 - 8:27 par carantia

» AFC du Pays Vénète
Lun 2 Jan 2017 - 7:49 par carantia

» Stand AFC du Pays Vénète au Marché de Noël d'Erdeven
Jeu 15 Déc 2016 - 16:59 par carantia

» La Bretagne menacée par des projets de forages miniers !!!
Mer 14 Déc 2016 - 17:10 par carantia

» "Les Plantes sacrées dans l'Imaginaire celtique", Pascal Lamour
Sam 10 Déc 2016 - 17:31 par carantia

» Elections Bretonnes pour le Parlement de Bretagne
Mer 30 Nov 2016 - 8:03 par carantia

» Pétition pour Alesia
Mar 15 Nov 2016 - 7:12 par carantia


Partagez | 
 

 Gens du Connemara, par Patrick Pearse

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Catusagios
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 1045
Date d'inscription : 13/05/2008

MessageSujet: Gens du Connemara, par Patrick Pearse   Dim 10 Avr 2016 - 7:44

Gens du Connemara, par Patrick Pearse



Patrick Pearse est essentiellement connu dans le monde pour son rôle joué dans l’insurrection de Pâques 1916 en Irlande. Mais avant de mourir en soldat au service de l’Irlande libre (et, symboliquement, de devenir le premier Président de la République provisoire d’Irlande avant d’être fusillé par les Anglais le 3 mai 1916), Patrick Pearse fut avant tout un poète, un écrivain et bien entendu, un professeur de talent. « Je vois mon rôle en partie comme un sacrifice pour ce que le peuple de ma mère a souffert, et une expiation de ce que le peuple de mon père a fait.» écrivit Patrick Pearse avant sa mort.

Jusqu’à la sortie, en ce début d’année 2016, de « Gens du Connemara » (éditions Terre de Brume, Dinan), il n’existait qu’un seul livre qui évoquait, en Français, l’oeuvre de Patrick Pearse : il s’agit de l’ouvrage de Jean-Pierre Le Mat, intitulé Padrig Pearse et l’insurrection irlandaise de 1916. Paru en 2000 aux éditions Coop Breizh, le livre constituait à la fois une biographie d’un des acteurs majeurs du roman national irlandais, mais également une traduction de textes politiques et littéraires de Patrick Pearse.

Avec Gens du Connemara, c’est une plongée dans l’Irlande profonde, dans l’Irlande populaire, enchantée et traditionnelle, que Patrick Pearse propose à travers onze petites histoires et une pièce de théâtre. La préface est signée Pierre Joannon, spécialiste de l’Irlande s’il en est. Les histoires de Patrick Pearse ont été qualifiées d’itinerarium mentis ad Deum, un voyage vers la réalisation de l’Irlande, passée, présente et à venir, un apprentissage de tout l’amour, de tout l’enthousiasme et de la détermination que cette réalisation implique. Elles sont peut-être, et même surtout, un aperçu pénétrant de l’esprit et de l’âme du peuple de la côte Ouest de l’Irlande. Il a été dit qu’aucun autre écrivain, même Synge, n’avait interprété les vies intérieures des gens du Gaeltacht aussi bien que Pearse.
Dans ces textes, on peut aisément détecter la main d’un homme bien différent du héros légendaire qui déclara la République irlandaise, il y a de cela cent ans : la main d’un psychologue analysant les tragédies et les joies de la vie et de la mort du peuple du Iar-Connacht.

Ce livre ne sera pas sans rappeler aux Bretons l’oeuvre de Per-Jakez Helias, qui bien que né en 1914 de l’autre côté de la mer, décrivit la Bretagne un peu à la manière dont Patrick Pearse décrit son Irlande. Gens du Connemara est un ouvrage à posséder, en ce centenaire de l’insurrection irlandaise. Pour se souvenir que derrière cette révolte, battaient les coeurs d’hommes de lettres, de poètes, d’amoureux de leurs terres devenus, pour conquérir leur liberté, des guerriers et des soldats.



Patrick Pearse – Gens du Connemara – Editions Terre de Brume – 15€

Source : http://www.breizh-info.com/2016/04/09/41488/livre-gens-connemara-padrig-pearse
Revenir en haut Aller en bas
http://www.keltia-magazine.com
 
Gens du Connemara, par Patrick Pearse
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» (jesus s'innocente des chrétiens) pour les gens qui cherche la vérité (la suite) !!!
» recherche des futurs gens en prepa
» Saint Patrick et commentaire du jour "Ne devais-tu pas...avoir pitié de ton compagnon
» avec des gens pas qualifiés !!!!!!
» hello les gens qui me ressemblent!

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum du magazine Keltia :: Culture Moderne :: Littérature-
Sauter vers: